Antonio Ponz Piqer. Autorretrat d’oli sobre llenç (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando)

• Nom: Antonio Ponz Piquer (1725 – 1792)
• Àmbit: Descripció | Paisatge
• Període: Any 1788
• Text: Viage de España, en que se da noticia de las cosas mas apreciables, y dignas de saberse, que hay en ella. Tomo decimoquarto. Trata de Cataluña. Madrid MDCCLXXXVIII. Por la Viuda de Ibarra, Hijos, y Compañía.

Explicació sobre Manresa d’Antonio Ponz en el seu llibre, publicat el 1788, Viaje de España, on menciona la paraula “Rubricatus” com a nom de la ciutat de Manresa durant el període dels ibers. Text recomanat i aportat per Josep Galobart i Soler.

Me parece que dixe á V. en mi antecedente, como en otro tiempo, aunque no llevado de la curiosidad de ahora, ví á Monserrate, y de paso á Manresa, Ciudad de cerca de diez mil personas, situada entre los rios Llobregat, y Cardener, pasando este por sus inmediaciones. Dista Manresa unas dos horas de Monserrate á su lado de norte. Se cree que fué la antigua Rubricata, nombrada por Tolomeo entre los pueblos Laletanos. Pudo dar el nombre al Llobregat, Rubricatus, ó tomarlo de él. También hay memorias de que fué gran poblacion en tiempos remotos, y de que habiéndose aumentado de sus vecinos Barcelona, le quedó el nombre Minorisa, que degeneró en Manresa; pero estats tradiciones son insubsistentes, porque hay inscripciones Romanas con el nombre propio que hoy tiene de Manresa.